私は以前カナダにホームステイした時、はずれでとても嫌な思い出があった為、今回ホームステイをするにあたりためらいがありました。
そのために、旅行する５ヶ月前からいろいろな会社に資料請求をして、結局、現地会社のＥＳＬにお願いすることになりました。理由は明快です。費用が安かったことと。私の希望した時間に必ず電話で連絡をしてくれたからです。おそらくハワイの時間が夜の１２時を過ぎたことが何度かあったと思います。

もうひとつの理由は、今回の旅行の費用は、私の大学から資金面で援助が出ていましたので、レポート提出が義務ずけられていました。私は“ハワイの日系会社の活動内容”をテーマにしました。それらのテーマを取材する時、どう取材したらいいか困っている時に、ＥＳＬのスタッフが無償でお手伝いしてくれました。どの会社と面接するかの提案・質問の内容・取材の予約、取材の時の通訳などです。これはＥＳＬのスタッフの助けが無ければ、私のレポートは作成できませんでしたので、本当に心から感謝しています。

ホームステイは明るくて快活なマーガレットさんと言う看護士をしている空港の近くのお家でした。ラリサと言うハワイ大学に通学している娘さんがいましたので、たいへん英語の勉強になりました、また、楽しく毎日を過ごす事ができました。
特に週末は皆で、あのサーフィンで有名なノースショアなどに、何回もつれていっていただきました。ノースショアーは、町が昔のままでとても素朴で一瞬にして、時間が一足飛びで何十年も昔に逆戻りしてしまいます。ここはお勧めの場所です。とてもホノルルと同じ島にある町とは思えません。それがまた訪れる方達をとりこにする理由だと思います。

また、マーガレットさんは、ムスタングのオ－プンカーを運転していましたので、今でも時々
サングラスをかけてムスタングを運転している姿を時々思い出します。
それから、プライベートレッスンのデニス先生ありがとうございました。いろいろな場所につれて行って、その場所で授業をしたのでとても楽しくてすぐ時間が過ぎてしましました。最後の方は先生言っていることが少し理解できるようになりました。もっと授業を受ければ良かったと思っています。それがちょっぴり残念です。しかしまた必ずハワイに行きます。